1 總則
1.1 編製目的
為提升農（nóng）村人居環境質量，提高農村生活汙水治（zhì）理技術水平（píng）和處（chù）理設施質（zhì）量，指導實施杭州市農村汙（wū）水處理設施提質增效三年行動（dòng）計劃，特製（zhì）定本指南（nán）。
1.2 適用範（fàn）圍（wéi）
本指南適用於現有農村生活汙水處理設施的提升改造設計、施工及運維。新建農村生活汙（wū）水處理設施可參照執行。
1.3 實施原則
農村生活汙水處理設施提升改造應遵循“問題導向、因地製宜（yí）、多措並舉、重點突出、循序漸進（jìn）”的原則。
1.4 相關標準
農村生活汙水處理設施提升改造技術應（yīng）用，除參照本指南外，尚應符合現（xiàn）行國家、地方（fāng）有關標準和（hé）規定的要求。
1.5 實施流（liú）程
農村生活汙水處理設施（shī）提升改造一般流程為：評估診斷、立項、設（shè）計（jì）、施工和驗收、移交（jiāo）和運維（wéi）。

2 術（shù）語
2.1 農（nóng）村生活（huó）汙水處理設施提（tí）升改造
以保護農村水環境、改善農村人居環境為目標，以水質達標、設（shè）施完好、功能齊全、運維標準化為結果的提升改造活（huó）動。
2.2 評估（gū）診斷
對現有農村生活汙水處理設施進行深入調查（chá）和分析，診斷現狀（zhuàng）存在的（de）問題，形（xíng）成評估報告，為農村生活汙水處理設施提升改造提供依據的過程。
2.3 A2O工藝
是（shì）厭（yàn）氧-缺氧-好氧法（Anaerobic-Anoxic-Oxic）生物脫氮除（chú）磷工藝（yì）的（de）簡稱。厭氧區（qū）主要功能（néng）是釋（shì）放磷，需要碳源和（hé）沉澱池含磷汙泥（ní）回流；缺氧區（qū）功能是（shì）反硝化脫氮，需要碳源和好氧區的硝態氮混合液內回流；好氧（曝氣）區功能是去除有機物、硝化和吸收磷，混合液回流到缺氧（yǎng）區；沉（chén）澱池功能是（shì）泥水分離，汙泥一部分回流至厭氧區，一部分剩餘汙泥排（pái）放（除磷），上（shàng）清液作為處理（lǐ）水排放（fàng）。
2.4 人工濕地
指用（yòng）人工構築成水池或溝槽，底（dǐ）麵鋪設防滲漏（lòu）隔水層（céng），充填一定深度的基（jī）質層，種植水（shuǐ）生植物，利用基質、植物、微生物（wù）的物理、化學、生物三重協同作用使汙水（shuǐ）得到淨化。按照汙水流動方式，分為表（biǎo）麵流人工濕地、水平（píng）流潛流（liú）人工濕地和垂（chuí）直流潛流人工濕地。
2.5 標準化運維
指運維服務（wù）機構對（duì）農村生活汙水處理設施按標準化要求進行運（yùn）維（wéi）。
3 基本規定
3.1 現有農村生（shēng）活汙水（shuǐ）處理設（shè）施的提升改造是係統工程，應統一考慮汙水從（cóng）源頭（tóu）到終端的（de）全部流程，做到因地製宜、城鄉統籌（chóu）。
3.2 農村生活汙水處理設施的提升改造的技術應（yīng）用涵蓋了（le）評估診斷、規劃設計、施工驗收和運維管理。
3.3 應對農村生活汙水治理（lǐ）現狀開展充分調研，並進行問題（tí）分析和全麵評估，對涉及（jí）的重點和難點問題進行專題研究（jiū）。
3.4 應根（gēn）據村莊所處區位環境要求、人口規模、聚集程度、地形地貌、地質特征、氣候、排水特點和經濟水平等，通過技術經濟分析和比較，采用適宜的提升改（gǎi）造措施。
3.5 應符合已批準的相應規劃，正確處理近期與遠期、集中與分散、排放與利用的關係，因地製宜地選擇投資（zī）合理、管理簡單、運（yùn）行可靠的（de）生活（huó）汙水處（chù）理技術，做到保護環境、節約（yuē）土地、經濟合理、成熟可靠。
3.6 提升改造範圍應涉及縣域全部農（nóng）村生活汙水處理設施。
3.7 提升改造的實施應遵循重點突出原則。先行解決重點範圍問題，以生態環境敏感區、農戶反映意見強烈和處理規模30 t/d及（jí）以上的設（shè）施為重點。
3.8 提升改造項目（mù）的設計和施工單位應具（jù）有相應的資質和（hé）一定工程（chéng）業績。鼓勵提升改造項目（mù）設計、施工（gōng）、運維總承包。
3.9 鼓勵（lì）采用適用的新材料、新技（jì）術和新工藝。
3.10 提升改造（zào）主要依據：
（1）《浙江省縣域農村生活汙水治理專項（xiàng）規劃編製導則（zé）（試（shì）行）》（2018）
（2）《農村生活汙水處理設施水汙染物排放標準》DB33/973-2015）
（3）《農村生活（huó）汙水處（chù）理技術規範》（DB33T868-2012）
（4）《浙江（jiāng）省農村生活汙水治理（lǐ）設施運行維（wéi）護（hù）管理（lǐ）導則》（2018）
（5）《浙江省農村生活汙水治理設施標準化運維（wéi）評價導則》（2018）
（6）《汙水自然處理（lǐ）工程技術規程》CJJ/T54-2017
（7）《農村生活汙（wū）水治理設施運（yùn）行維護技術導則（試行）》（2016）
（8）《農家樂、民宿餐（cān）飲汙水隔油技術指南》（2018）

4 評估診斷
4.1 一般規定
4.1.1 評估（gū）診（zhěn）斷前應編製明確的評估診斷工作方案
4.1.2 評估診斷應全麵調研現有設施（shī）的基本狀況，收集資料，分析問題成（chéng）因。
4.1.3 評（píng）估診斷的依據應重點考慮（lǜ）水質達標、設施完好、功能齊（qí）全、運維標準化等（děng）方麵，對照相應現行的標準、規範要求。
4.1.4 處理設施的基本情況和發現的問題應多方核實，必（bì）要時應進行測試（shì）分析。間歇性、時段性和突發性問題應單獨進行分析。
4.1.5 評估診斷報告應在提升改造方案編製前應完成，並通過論（lùn）證。
4.2 資料收集（jí）
4.2.1 資料收集主（zhǔ）要包括以下內容：
（1）設施建設相關的規劃、設（shè）計和竣工圖。
（2）設施（shī）所在區域的地形、地貌、水文、自然災害、生態環境等資料。
（3）設施曆年排放處理水量和水質報表。
（4）設施維修、改造曆史記錄和運維台（tái）賬。
（5）其它資料。

4.2.2 資料收集應（yīng）運用文件審查；現場觀察、詢（xún）問、檢測等（děng）方式進（jìn）行。
4.3 問題診斷

4.3.1 汙水收集管網存在以下問題之（zhī）一，應進行提升（shēng）改造：
（1）排水（shuǐ）體（tǐ）製不合理，管道（dào）雨汙合流或混流。
（2）設計不規範，未設（shè）存水彎，臭氣彌漫；管徑偏小，管道經常堵塞；管道坡度（dù）偏小，水流不暢；檢查井設置不合理，如支管接入（rù）、管道轉彎和長距（jù）離直管未設檢查井，造成檢查和維護不方便（biàn）。
（3）施（shī）工不（bú）規範，材料選擇不當（dāng），造成接戶、化糞池（chí）、管道、檢查井虛接漏接、破損漏水、堵塞。
（4）農家樂、飯店、民宿等廢（fèi）水接入前未經（jīng）隔油池（器）預處理。
（5）農村作坊和生產加工排放的汙水未經處理排（pái）入管網，造成管道（dào）或處理終端不能正常運行（háng）。

4.3.2 汙水處理終端存在以（yǐ）下問題之一（yī），應進行提升改（gǎi）造：
（1）處理終端出水不達標。處理工藝不合理（lǐ）或處理規模能力不足。
（2）終（zhōng）端選址或執行的出水標準不滿足生態（tài）環（huán）境功能區劃或水環境（jìng）功能區劃保護要求。
（3）處理終端選址不合理，因衛生防護距離不夠，可能存在運（yùn）行臭味（wèi）、噪音、蚊蠅等問題對附近農戶生活產生影響；因（yīn）地勢低窪易受（shòu）水淹或排水不暢；進出終（zhōng）端困難和終端之間距離較近等。
（4）未設調節池或調節（jiē）池（chí）容量有限，不能完（wán）全起到水量和水質的調節（jiē）作用。
（5）終端設施或設備不齊備，風機、提升泵等主要設備未備用或參數不滿足工藝要求，終端未按要求（qiú）安裝處理水（shuǐ）量計量（liàng）和運行狀況（kuàng）監控（kòng）係統（tǒng）。
（6）施工不規範，構築物損壞，滲水漏水。
（7）終（zhōng）端設施各構築物進、出水不暢或進、出水（shuǐ）標高設置影響汙水處理功能。
（8）終端設施環境狀態（tài）較差與村容村貌景觀不相協調。
（9）終端（duān）設施存在安全隱患，必須（xū）通過工程改造措施實施的。
4.3.3 運（yùn）維管理存在以下問題之一，應進行（háng）提升改造：
（1）無標識牌或（huò）標識牌信息（xī）錯誤或不清（qīng）晰。
（2）運行方式不合理，造成曝氣不（bú）足、回流和排泥不正常，影響出水水（shuǐ）質。
（3）人工濕地雜草較多或植物有缺苗死苗、生長狀況較差（chà）；濕地嚴重（chóng）堵塞。
（4）風機、水泵、流量（liàng）計、供電係統等不能正常運行。
（5）化糞池底泥、檢查井沉泥、剩餘汙泥和柵渣無法進行有效清除和（hé）處置。
（6）檢（jiǎn）查井蓋無法開啟，不（bú）能正（zhèng）常（cháng）運維的或井（jǐng）蓋老化（huà）破損、未按規定（dìng）設置防墜網，存在較（jiào）大安全隱患。
5 提升改造（zào）技術要點

5.1 排放標準
5.1.1 提升改（gǎi）造的處理設施排放標準應符合現行浙江省《農村生活汙
水處理設施水（shuǐ）汙染物排放標準》（DB33/973）等相關規（guī）定。
5.1.2 區域水功（gōng）能區劃和水環境治理目標（biāo）有特殊要求的，提升改造的
處理設施排放指標應滿足更高的排（pái）放標準，可由地（dì）方政府確（què）定。

5.2 水量和水質
5.2.1 農（nóng）村生活汙水排放量和水質應在實地調（diào）查和實際監測的（de）基（jī）礎
上確定。無實際監測值的，可參（cān）照浙江省《農村（cūn）生活汙水處（chù）理技術規範》。

5.2.2 應了解當地供水情況，了解農戶實（shí）際的生活、生產（chǎn）習慣和文化習（xí）俗，分析其對水量和水質（zhì）的（de）影響。
5.2.3 對不同來（lái）源（yuán）、不同水質的汙水宜分別（bié）測算；同時應考慮（lǜ）村莊經濟發展規劃的需求。
5.2.4 應實地調查農村排水體（tǐ）製和排水現狀，分析降雨對汙水量和水質的影響。
5.2.5 應了（le）解農（nóng）村人口（kǒu）流動性情況，分析人口變動對汙水（shuǐ）量和水質的影響。
5.3 接戶管
5.3.1 農戶生活汙水應做到“應（yīng）接盡接”，農戶室內和（hé）院內設施應按
現行《建築給水排水設計規範》GB50015 要求（qiú）進行（háng）改造。

5.3.2 室內（nèi）汙廢（fèi）水（shuǐ）未采用分流製的，宜改造戶內管道。廁所（suǒ）糞便汙水排入化糞池，洗浴（yù）和洗滌廢水（shuǐ）直接進入排（pái）水管，廚房汙水宜設置（zhì）清掃井。接戶（hù）管接入排水管（guǎn）道（dào）時應設置接（jiē）戶井。
5.3.3 室外（wài）洗滌池或洗衣台汙水應入排水管，無法接入的洗衣台宜進行改造或更換。
5.3.4 出戶管有臭氣回流的，應設置存水彎。
5.3.5 廚房下水的存水彎應盡量設置（zhì）在台盆下，條件不允許的應盡可能設置在靠近台盆的戶外，避免設置長距離的（de）橫（héng）管，管道接口應作嚴格的密（mì）封處理，防（fáng）止廚餘殘渣堵塞管道並產生沼氣回流。
5.3.6 戶（hù）外裸（luǒ）露的接戶管應采取防凍防曬措施，並符合周邊環境景觀要求。
5.4 化糞池（chí）
5.4.1 未設置化糞池的（de），應新建化糞池，按相應規範實（shí）施。
5.4.2 密閉在地下的（de）化糞池，應將化糞池清掏孔口升至地麵或選址重建，孔口應便於清掏、檢查，並采取防止氣（qì）體爆炸、人畜掉入的（de）安全措施。
5.4.3 滲漏（lòu）、未設置掏糞口或其他不符（fú）合規範要求（qiú）的化糞池，要進行改造（zào）、廢棄新（xīn）建，或（huò）多戶共用大容（róng）量化糞池；新建或（huò）改造化糞池有困難的，且（qiě）排出口距汙水主管或處理設施較近的（de），可將（jiāng）衛生間汙水直接納入汙水管網，但必須滿足管網坡度設置要求，加強清掃口、流槽式檢（jiǎn）查井和雙井蓋配置，在管網末端再設置化糞池。
5.4.4 對於廢棄的（de）化糞池，要進行砂石（shí）填埋等無（wú）害化（huà）處理。
5.5 隔油池
5.5.1 應按照《農家樂、民宿餐飲汙水隔油技術指南》要求建設改造隔油池。
5.5.2 隔油池清掏廢棄物應妥善安全處置。
5.6 檢（jiǎn）查井
5.6.1 農戶洗滌汙水、化糞池出水和廚房（fáng）汙水須通過接戶井與管道係統連接，接戶井（jǐng）做法可參照管道檢查井。
5.6.2 管道交匯處、轉彎處、跌落處、管徑（jìng）改變處及直線管段（duàn）相隔一定距離處應（yīng）設置檢查井（jǐng），間距（jù）一般為 20～40 m，大間距不超過 40m，便於後期（qī）維護檢修。已有檢查井，可根據運維情況判斷，是否增設檢（jiǎn）查井。
5.6.3 檢查井一般應為流槽井，對（duì）出戶端無法設置化糞池的，則必須改造為流槽（cáo）井。
5.6.4 對非主幹道路上，直徑（jìng） 700 mm 以下係列的檢查井宜設置塑料檢查井；對主幹道路上和直徑（jìng） 700 mm 及以上係列的檢（jiǎn）查井，一般設置磚砌檢查井，但必須采取規範的防滲漏處理。
5.6.5 深度在 1.2 m 及以上的檢查井要采取（qǔ）防墜落等（děng）安全措施。
5.6.6 被新建道路或其它基礎設（shè）施覆蓋的檢查井，應將（jiāng）井蓋板升至路麵齊平。
5.7 汙水管道
5.7.1 應按照《室外排水設計規範》GB50014、《浙江省農村（cūn）生活汙水治理項目設計施工參照要點（試行）》等要求建設改造汙水（shuǐ）管網。
5.7.2 排水體製原則上應雨、汙分流。
5.7.3 宜采用水力條件好、耐腐蝕且基礎簡單、接口方便，施工快捷的管道。現有管道因管道材料質量差造成運行不正常的，應更換（huàn）管材。
5.7.4 位於機動車道下的塑料管材，環剛度不應小於 8.0 kN/m2；位於非機動車道、綠化帶、庭院內的塑料管，環（huán）剛（gāng）度（dù）不宜（yí）小於 4.0 kN/m2。
5.7.5 管道（dào）裸露或覆土厚度未達到要求（qiú）的，宜（yí）采取砂土覆蓋、混凝土包方等有效保護措（cuò）施；改造確有困難的，應對管道采取加固、防曬（shài）防凍措施，同時加強管道日常維護。
5.7.6 因破裂、錯口、脫節等原因造成管道滲漏的，應（yīng）及時查明滲漏點，並根據管道受損情況采取管道修複、更換等措施。
5.7.7 因管（guǎn）道（dào）變形、起伏、彎曲、汙（wū）物沉積、結垢造成（chéng）經常性堵塞的，應根據具體原因采取管道修複、管道更換（增大管徑、增加坡度）、檢查（chá）井增設等措施；因管道采用三（sān）通或 90°彎頭暗接造成堵塞的，宜增設檢查井進行（háng）替換。
5.7.8 管道坡度不符合（hé）小坡度規定的，可利用跌水高度調整管道（dào）坡度，或（huò）在管道末端設置集水井（調蓄池）用泵進行（háng）提升。
5.8 納廠處理
5.8.1 應結合排水現狀和規劃目標，城鄉統籌（chóu），宜優先采用納廠處（chù）理。

5.8.2 具備以下條件的宜采用納廠處理：
（1）距離市政汙水管網較近。
（2）汙水處理廠有接納能力。
（3）具備管網施工條件。

5.8.3 具備納管（guǎn）條件但不具備自流納廠（chǎng）的，可考慮小型（xíng）泵站納（nà）廠。
5.8.4 對人口（kǒu）規模較大（dà）、聚集（jí）程度較高、經濟條件較好的村（cūn）鎮，宜優（yōu）化（huà）城鎮汙水廠的規劃布（bù）局，創造條件，爭取盡早納廠處理。
5.8.5 納廠處理的汙水（shuǐ）應滿足汙（wū）水排（pái）入市政管道的要求。

5.9 調節池和調蓄池
5.9.1 根據農村汙水（shuǐ）水量（liàng）和水質變化大（dà）的特（tè）點，宜設置相應的調節（jiē）池。
5.9.2 調（diào）節池的容積可根據實際汙水量和水質的變化進行計算和校核（hé），應不小於0.5 d設計水量。
5.9.3 人口（kǒu）遷移和農（nóng）業生（shēng）產加工等對（duì）汙水處理設施帶來影響的，可設置專用調蓄池。
5.9.4 調蓄池儲存的汙水宜（yí）選擇如下處理方式：

（1）現有汙水（shuǐ）處理站點處理能力允（yǔn）許（xǔ）的前提下，通過緩慢釋放等方式適量進入站點（diǎn）處理（lǐ）。
（2）運送至（zhì）汙（wū）水處理廠集中處理（lǐ）。
（3）特殊處理（資源化、臨時設施（shī）處（chù）理等）。
5.10 處理終端
5.10.1 新（遷）建（jiàn）終端選（xuǎn）址原則（zé）
（1）遠離（lí）飲用（yòng）水（shuǐ）源地等敏（mǐn）感（gǎn）區域。
（2）符合村莊發展（zhǎn）規劃和有關專項規劃的要求。
（3）可（kě）實現（xiàn）汙水重力流。
（4）在主導風向（xiàng）下（xià）風向（xiàng）位置。
（5）與村莊的衛生防護距離不宜小於100 米，否則應有有效的（de）衛（wèi）生隔離措施。
（6）應考慮自然條件及特（tè）點，包括地形、水文及工程地質（zhì）條件等因素，且具有較好的排水條件和防洪排澇能力。
（7）節約用地（dì），應充（chōng）分（fèn）利用閑置的土地。
（8）有便利的交通、運輸和水電條件。

5.10.2 處理工藝的選擇原則
（1）因地製宜，達標排放。
（2）依據進水水質、水（shuǐ）量特點和出水水質要求確定方案。
（3）利用現有設施和條件，充分挖潛，降低改造成本。
（4）運維管理相對簡單、適用、安（ān）全可靠。
（5）盡可能減少噪聲、蚊蟲和臭氣等二次汙（wū）染（rǎn）。
（6）注重景觀美化，與周圍環境相融（róng）合。

5.10.3 人工濕地
（1）人工濕地改造宜基於原址改建或擴建（jiàn）。如原址不滿足終端選址原則，應另行（háng）選址新建。
（2）人工濕地堵（dǔ）塞嚴（yán）重（chóng）的，應該（gāi）取出濕地（dì）填料並進行清洗，按規範要求重（chóng）新鋪設。應強化預處理設施，確保人工濕地進水水質（zhì）符合《汙水自然處理工程技術規程》的要求（qiú）。
（3）水平流潛流濕地填料宜按照水流（liú）方向，按進水（shuǐ）區、主體區（qū）和出水區（qū）鋪（pù）設級配填料；垂（chuí）直流潛流濕地填料宜按水流方向，按主（zhǔ）體過濾層、過渡層和排水層鋪設級配填料。填（tián）料的選擇可（kě）參考《汙水自然處理工（gōng）程技術規程》相（xiàng）關規定的要（yào）求。
（4）人工濕地（dì）出水 COD、NH4+-N 不達排放要求的，宜通過預處理設施提升改造，或增加濕地麵積、采用自然通風充氧型（xíng）濕（shī）地強化濕地處理能力。人（rén）工濕地出水 TP 不達排放要求的，宜通過預處理提升改（gǎi）造，或增加濕地（dì）麵積、使用固磷填料強化濕地處理能力。
（5）人工濕地表層不應覆土。人工濕（shī）地內種植木本植物、大型草本（běn）植物（如芭蕉）或（huò）非濕地植物（如萱草、麥冬等）的（de），應移走並更（gèng）換為（wéi）濕地植物。人工濕地植物種類不宜超過三種，可根據景觀（guān）需求選用旱傘草、花葉（yè）蘆竹（zhú）、蘆（lú）葦（wěi）、石菖蒲、西比利亞鳶尾、美人（rén）蕉等（děng）濕（shī）生植物。應定期收割植物。
（6）水平潛流（liú）人工濕地發生短流或布水、集水不均勻的，應對（duì）濕地的布水、集水方式進行（háng）改造。

5.10.4 厭氧—人工濕地係統
（1）厭氧—人工濕地適用於規（guī）模小、原水濃度低、氮磷去除要求不高、經濟條件有限、地理位置偏遠的農村生活汙（wū）水處理設施。

（2）厭氧水力停留時（shí）間不（bú）宜小於 48 小時。

（3）人工濕地（dì）主要設計參數應通過試驗或運行經驗確定，可參考《汙（wū）水自然處理工程技術規程》CJJ/T54-2017。

（4）厭氧—人工濕地係統（tǒng）運行（háng）維護正常條件下（xià），根據實際原（yuán）水水質和排放標準要求，可（kě）對出水不達標的厭氧—人工濕地采用不同的提升改造方案。出水（shuǐ） COD 和 NH4+-N 略（luè）有超標、且用地空間受（shòu）限、能提供電源，可以采用人工（gōng）濕地保（bǎo）持不變、將厭氧池的一部分改為好氧區的方法。

出水 COD 和 NH4+-N 超標嚴重，需要根據綜合分析，可以采（cǎi）用增設好氧處理單元、增加反應池的有效（xiào）生物濃度或增建具有自然充氧能力的人工濕地（dì）等措施。

出水 TP 超標，宜增設（shè）除（chú）磷填（tián）料處理單元（yuán）或更換具有除磷功能的人（rén）工濕地填料（liào）；也可以改造厭氧池，使其具有厭氧、好氧和汙泥回流（liú）運行機製，並需要連續排泥（ní）。

因（yīn）原水（shuǐ） TP 濃度高，出水 TP 超標嚴重，采用投加化學藥劑除磷時，應盡可能減（jiǎn）少投藥量，並對形成的汙泥進行安（ān）全處置。

5.10.5 A2O—人工濕地係統
（1）目前農村采用的A2O段基本是裝有生物填料的接（jiē）觸氧化法，AA 段一（yī）般為曝氣攪拌，O 段為曝氣好氧。設計、建設和運維正常情況下，COD 和 NH4+-N 的去除率一般高（gāo）於 85%和（hé） 75%，出水基本都能達（dá）標（biāo）。
（2）A2O—人（rén）工濕地係（xì）統運行維護正常條件下，根據（jù）實際原水水質和排放標準要求，可對出（chū）水不達標的 A2O—人工（gōng）濕地係統采用不同的提升（shēng）改造方案。
COD 和 NH4+-N 不能達標的，可增加曝氣量、改進汙泥回流和增加汙泥濃度。
出水（shuǐ） TP 超標（biāo），宜（yí）增（zēng）設除磷填料處理單元或更換具有除磷功能的人（rén）工濕地填料；也可以改造（zào） A2O，形成 A 池嚴格厭氧、汙泥回流和排泥機製，並設置儲泥單元。
出水有 TN 排放要求（qiú）且不能達標的，可（kě）改造 A2O，形（xíng）成 A 池嚴格缺氧和混合液回流機製，確保硝化和（hé）反硝化效能。

5.10.6 MBR
（1）典型的膜生物反（fǎn）應器（qì）（MBR）是一種裝有膜分離單元的活性汙（wū）泥曝氣池。MBR 的 COD、NH4+-N 和 SS 去除率一般均高於 90%，出水清澈；但 TN 和 TP 的去除能力有限。MBR 建設投資和運行能耗相對高；膜易（yì）堵塞，清洗更換需要專業人員，運維管理要求較高。
（2）需要 TP 去除（chú）的，可在 MBR 前增設厭氧區，增加汙泥（ní）回流和排（pái）泥；強化生物法除磷達不到要求的，可采用（yòng）化學除磷。需要 TN去除的，可（kě）在 MBR 前增設缺氧區，增加混合液回流，必要時在缺氧段投加碳（tàn）源。

5.10.7 消毒
（1）考慮農村生活汙水的特點，需要操作簡單、使用方便和安（ān）全（quán）的消毒方式，可（kě）以采用紫外線消毒設備或氯片消（xiāo）毒方式（shì）。
（2）紫外線消（xiāo）毒建設投（tóu）資較（jiào）大，但運行成本較低和運維管理方便，宜選用市場上（shàng）成熟、運行（háng）可靠的設備產品（pǐn）。
（3）加氯消毒加氯量以氯計宜為（wéi） 5~10 mg/L，需（xū）保證加氯裝（zhuāng）置穩定運行。

5.10.8 排放口
（1）汙水處理終端排放尾水（shuǐ）宜利用村莊周邊溝渠、土地、水塘、農田等途徑進（jìn）一步淨化後排入受納水體。
（2）不（bú）宜設置直（zhí）接排（pái）放（fàng）口的區域，可以在（zài）出水口增設滲濾井或滲濾渠。
（3）尾水應優先考慮資源（yuán）化。根據水質要求，可用於灌溉、衝廁、道路澆灑、綠化（huà）澆灌、車輛（liàng）衝洗和生態景觀補水等。

5.11 汙泥處理處置
5.11.1 采用生物法處（chù）理會產生剩餘汙泥（ní）。汙泥的處理處置應符合（hé）減量化、穩定化、無害（hài）化和資源（yuán）化的原則。
5.11.2 在終端處理設施附近，宜設置一定容積的儲泥池（chí），以（yǐ）濃縮（suō）、調節、平衡剩餘汙泥。
5.11.2 所（suǒ）處地區偏遠、汙泥量少、泥質滿足林用和農用標準的，宜結合當地林業、農業生產，采用（yòng）就地土地利用的方式。
5.11.3 汙泥量大，土地（dì）無（wú）法消納的，宜儲存並運送至附（fù）近汙水處（chù）理廠統一處理處置；也可以增設集中汙泥處理處置中心，消（xiāo）納區域內的汙泥。

5.12 柵渣（zhā）處理處置
5.12.1 柵渣應及時清（qīng）理，並運至附近垃圾桶（tǒng），不得隨意傾倒。
5.12.1 柵渣（zhā）量大，宜運至附近（jìn）城鎮汙水處理廠汙泥（ní）處理係（xì）統或指定垃圾中轉站統一處理處置。
5.13 人工濕地（dì）植物處理（lǐ）處置
5.13.1 人工（gōng）濕地運行期間應（yīng）及時（shí）對枯萎植物、落（luò）葉等進行清理，保（bǎo）持植物的正常生長和防（fáng）止植物腐爛影響處理效果。
5.13.2 人工濕地（dì）植物可根據植物生長情況確定收割次數，宜（yí）每（měi）年收割1~2次，收割時應注意保護濕地表層結構。
5.13.3 收割的植物應優先考慮（lǜ）資源化，根據植物種類和收割量大小，可用作飼料（liào）、粉碎漚肥、沼（zhǎo）氣（qì）和燃料乙醇等生物質能源製備等。

5.14 臭氣和噪音
5.14.1 汙水處理過程（chéng）產生的臭氣和噪音（yīn）對周邊人居環境造成影響的，需進行針對性消除或減弱改造。
5.14.2 集中處理設（shè）施的終端與建築物之間（jiān）距離小（xiǎo）於 100 米的，宜采取汙水納廠（chǎng）、終端移址或原地增設防（fáng）護（hù）措施，減小臭氣和噪音的影響（xiǎng）。
5.14.3 臭氣處理可（kě）采用土壤生物除臭或（huò）生物濾池除臭。
5.14.4 為降低風機噪音影響，可以采取以（yǐ）下一（yī）種或多種措施：改進機房（fáng）隔音材料；換（huàn）成消音（yīn）百葉窗；增設風機隔音罩（zhào）；增（zēng）加綠籬等。

6 施工和驗收

6.1 一般規定
6.1.1 提升改造設計文件應組織專家評審。
6.1.2 建設（shè）單（dān）位應在施工前組織設計、監理、施工和運維等單位進行設計交底和圖紙會審。
6.1.3 提升改造項目應依據合（hé）同要求和施工圖紙進行（háng）施工，施工和驗收應符合相應的國家、地方（fāng）標準和要（yào）求。
（1）建築工程的施工，應符（fú）合《建築工程施工質量驗收統一標準》（GB50300）、《建築結構（gòu）加固工程施工質量驗收規（guī）範（fàn）》（GB50550）和《建築電氣工（gōng）程（chéng）施（shī）工質量驗收規範》（GB50303）等的要求。
（2）管（guǎn）道工程的施工（gōng），應符合現行國家標（biāo）準《給水排水管道工程施工及驗收規範》（GB50268）的有關規定。
（3）混凝土結構工程的施工，應符合現行國家標準《混凝土結（jié）構工程施工質（zhì）量驗收規範》（GB50204）的有關規定。
（4）砌體結構（gòu）工程的施工，應符合現行國家標準《砌體結構工程施工（gōng）質量驗收規範》（GB50203）的有關規定。
（5）構（gòu）築物的施（shī）工，應符合現行國家標準《給水（shuǐ）排水構築物施工及驗收規範》（GB50141）的有關規（guī）定。
6.1.4 施工過程中，應確保原汙水處理設施能基（jī）本正常運行和達標排放；不能正常運行和處（chù）理的，應采取汙水儲存措（cuò）施，待（dài）正常運行後再處理排放。
6.1.5 施工過程中，區（縣、市）或鄉鎮（街道）應進行全方位、全過程的監管，專業力量不足（zú）時，可委托專業機構開展（zhǎn）相應監管工作。
6.1.6 監理單位應對施工過程、材（cái）料、安全等各方麵的技術質量進行監督，對隱蔽工程要監理到位，嚴格把關。
6.1.7 鼓勵運維（wéi）管理單位參加施工單位的施工、調試（shì）和試運行工作，並參（cān）與工程項目的驗收（shōu），保證項（xiàng）目驗收後即（jí）可直接轉入運（yùn）行管理階段。

6.2 施工
6.2.1 應建立項目施工管理體係和管理製（zhì）度。依據設計、施工文件和實際情況編製施工方案，製定施工過程的生態環境保護和安全措施計劃。
6.2.2 改造工程應與其他（tā）工程（如新（xīn）農村建設、農村人居環境（jìng）整治等（děng））協（xié）同，統籌實施。
6.2.3 施工項目有工程變更的，需取得設計、監理、建（jiàn）設等相（xiàng）關單（dān）位的變（biàn）更（gèng）文件簽（qiān）章（zhāng）後方可（kě）進行變（biàn）更（gèng）施工（gōng）。
6.2.4 施（shī）工過程中，應采取適當的技（jì）術措施避免對生態環境的破壞和居民生活、生產的影響。
6.2.5 應了解改造建（jiàn）設用地的地質條（tiáo）件和洪水等自然災害因素，采取有效措施，防止設施在施工和（hé）運維過程中出現沉降、上浮、塌（tā）陷和（hé）被淹等。
6.2.6 管道施工，要嚴格控製管材質量。管（guǎn）道基礎和覆土（tǔ）厚度達不到（dào）要求的，應（yīng）采取相應的技術措施。
6.2.7 風機、水泵等容易產生震動和噪音的設備安裝，應保證隔振、隔聲、降噪的技術措施到位。
6.2.8 應做好施工記錄和（hé）資料整理。隱蔽（bì）工程的施工還應留有影像（xiàng）資料備查。隱蔽工程應在驗（yàn）收合格後，方可進行下一道工序施工。

6.3 驗收
6.3.1 竣工資料驗收
（1）竣工驗收應提供如下主要文件資料：工程項目的立項文件、招標投標文件和工程承包合同、竣工驗（yàn）收申請、工程質量監督報告、工程決算報告（gào）及（jí）批複、工程竣（jun4）工審計報告、工程調試運行報告、施工過程中的工程變更文件以及主管部門有關審批、修改、調整文（wén）件，竣（jun4）工（gōng）圖紙、設備技術說明書等（děng）。
（2）建設單位應對文件（jiàn）資料進行審核並整理歸檔；對不符合要求的文件資料應提出整改意見，並（bìng）督促整改（gǎi）。

6.3.2 工（gōng）程質（zhì）量驗（yàn）收
建設單位應組織工程（chéng）項目各參與（yǔ）方，進行現場工程質量驗收。重點審查改造工（gōng）程建設內容是否（fǒu）與設計文件相符；施工質量是否達到現行的質量驗收標準；機（jī）電設備數（shù）量、型號（hào）、技（jì）術參數等要求是否與設計文件相符；配電與自控係統是否達到（dào）相關防護要求，以（yǐ）及（jí）工程項目場（chǎng）地的安全防護措施是否到位。驗收不合格的應責（zé）成施工（gōng）單位或其它相關單位（wèi）進行限期整改。
6.3.3 試運轉驗收
承建單位應提交改造設施調試和試運轉報告，試運轉時間不少（shǎo）於30 日，報告中水質監測記錄每周不少於 1 次，並具有環境監測資質的單位出（chū）具的水質監測報告。出水水（shuǐ）質應符合設計出水水質要求（qiú）。對（duì）柵渣、汙泥的處理處置、臭氣與噪聲防治、施工產生的生態問題的修複等是否符合要求進行現場驗收。

7 運維管理
7.1 提升改造的農村生活汙水處理設（shè）施應依照《浙江（jiāng）省（shěng）縣（市、區）農村生活汙水治理設施運行維護管理導則》、《農村生活汙水治理設（shè）施（shī）運行（háng）維護技術導則》、《農（nóng）村生活汙水治理設施第三方（fāng）運維（wéi）服務機構管理導則》、《浙（zhè）江（jiāng）省農村生活汙水處理設施標準（zhǔn）化運維評價（jià）導則》、《農村生活汙水治理設施編碼導則》、《農村生活汙水厭氧處理（lǐ）終（zhōng）端運維導則》、《農村（cūn）生活汙水厭氧-好氧（A/O）處理終端維護導則》、《農村生活（huó）汙（wū）水厭氧-缺氧-好氧（A2/O）處理終端維護導則》和《農村生活汙（wū）水處理罐運行維護導則》、《農村生活汙（wū）水（shuǐ）處理設施運行維（wéi）護（hù）技術管理 150 問》等（děng）進行運維（wéi）管理。
7. 2 完成提升改造並能正常運行的農村生（shēng）活汙水處理設施宜交由第（dì）三方（fāng）運維服務機構開（kāi）展處理（lǐ）設施的運維工作。
7. 3 現有和改造的農村生活（huó）汙水處理設施的運維管理信（xìn）息平台、日常維護管理應進一步完善，逐步實現標準化運維（wéi）管理。
7.4 完成提升改造並能正（zhèng）常運行的農村生活汙水處理設施相關運維信息應及時（shí）上傳至運維管理平台。
7.5 完成提升改造並能正（zhèng）常運行的農村生活汙水處理設施的運維信息平台（tái）的係統總體設計構（gòu）架、係統主（zhǔ）要用戶設（shè）置、平台（tái）功能要求、數據對接要求、係統安全要求等應符合《浙江省農村生活汙水治理設施運維監管服務分平台建（jiàn）設指導方案》相關規定。
7.6 為充分發揮農村生活汙水處（chù）理設施的治汙成效，應做好提升改造後（hòu）農村生活汙水處理設施的日常運行（háng）維護管理（lǐ）工作。
7.7 完成（chéng）提升改（gǎi）造並能正常運（yùn）行的農村生活汙水處理設施，應定（dìng）期檢查和保養農村生活汙水處理設施相關的水泵、風機等電氣設備，對出現問題的電氣設備應及時維修和更換（huàn）。
7.8 完（wán）成提升改造並能正常運行的（de）農村生活汙水處理設施的日常運維工作按照相關規定執行。